思科首席執行官約翰·錢伯斯(騰訊科技配圖)
騰訊科技訊(童云)北京時間2月16日消息,思科有460億美元現金在手,但該公司首席執行官約翰·錢伯斯(John Chambers)表示,他不再愿意利用這些資金收購任何美國公司。其原因在于,思科有80%的現金存在于海外賬戶中;如果該公司想要在美國使用這些資金,那么就不得不按35%的稅率納稅。
在過去多年時間里,錢伯斯一直都試圖推動美國政府改變稅法。錢伯斯曾在此前表示,現行稅法讓他不愿聘用更多美國員工;而在今天,他還稱其將停止把美國公司作為收購目標。這無疑是個打擊性的消息,原因是從以往歷史來看,思科一直都是家傾向于瘋狂進行并購交易的公司。
思科并非唯一在海外市場上囤積現金以避免向美國當局納稅的公司。目前,美國公司所持有的離岸資金總額大約為1.7萬億美元。舉例來說,據CNBC報道,微軟所持666億美元現金中有87%左右在美國以外市場;甲骨文現金總額為316億美元,80%在海外;蘋果現金總額為1213億美元,大約68%在海外。
在美國公司離岸賬戶存放的現金中,有很多確實是在海外市場上創造的,但也有一些是通過會計方法轉到海外的,美國國會最近一直都在就此展開調查。錢伯斯希望,當海外資金在美國市場上被使用時(所謂的“repatriation”,即“現金遣返回國”)可適用較低稅率,或者最好是完全無需納稅(也就是所謂的“repatriation holiday”,即“遣返假期”)。
錢伯斯在接受CNBC采訪時對此作出解釋稱:“稅收政策將決定我們在哪里發展壯大和在哪里聘用員工。我是非常忠誠的美國公民,我們公司也是非常忠誠的美國公司;但就未來增長而言,除非稅收政策發生改變,那么你就會看到我們的增長在美國以外市場上發生。我們在哪里進行并購交易,員工人數就將在哪里有所增長。如果大多數資金仍將留在美國以外市場上(這要視稅收政策而定),那么我們未來就會在海外市場上進行并購交易。”
今年截至目前為止,錢伯斯一直都恪守這一承諾。在2012年中,思科收購了11家公司,其中9家是美國公司,兩家是來自海外市場的公司,其中包括50億美元收購英國付費電視行業軟件解決方案提供商NDS集團。與此相比,2013年截至目前為止,思科收購了兩家公司,全都來自于海外市場。