騰訊科技訊(無忌)北京時間3月7日消息,據國外媒體報道,中國已成為全球應用開發者爭奪的新戰場,但是進入這個全球最大的智能手機市場卻被證明非常令人煩惱。
應用開發者必須進入數十個規則比美國寬松的應用商店,避開山寨應用的擴散,獲得監管部門的批準,并面臨著本土開發者的激烈競爭。更為重要的是,中國用戶早已習慣免費獲取絕大多數的數字內容,對應用收費的企業必須在中國采用更具創新性的業務模式。
移動游戲開發商ZeptoLab去年在中國發行新游戲《布丁怪獸》(Pudding Monsters)時就遇到了這些問題。在該款游戲發布數周之前,ZeptoLab急匆匆的與各個不同的應用商店支付系統進行整合,每個應用商店為用戶提供的解鎖新等級和購買虛擬物品的付費方式都不相同。隨后則是與猖獗的應用盜版問題進行斗爭。在ZeptoLab了解到中國消費者可能會在論壇和其它免費下載網站尋找這款游戲之后,這家公司決定通過這些地點來提供授權的各個版本的應用。
作為知名游戲《割繩子》的開發商,ZeptoLab首席執行官米沙·利亞林(Misha Lyalin)表示,“在中國的工作與其他國家沒有什么不同,只是需要花費十倍的精力!蹦壳,《割繩子》的日活躍用戶數量比全球任何一個國家都多。
對于越來越多瞄準中國市場的應用開發者而言,ZeptoLab的經歷頗具典型。這些企業深知,在美國市場增速放緩之前,他們必須進入全球人口最多的中國市場,只是賺錢的路徑并不那么明顯。
Evernote首席執行官菲爾·利賓(Phil Libin)表示,“中國擁有與美國相當的高收入、受教育人群,他們將成為我們在中國的客戶!彪m然利賓預計中國將在今年超越日本成為公司僅次于美國的第二大市場,“但這可能在一夜之間土崩瓦解。因為中國市場存在極大的不確定性,這包括監管和用戶口味的變化!
總部位于美國加利福尼亞州雷德伍德城的Evernote,去年5月在北京開設了辦事處,預計該公司北京辦事處今年的員工數量將增長一倍,達到24人。去年,Evernote在中國推出了相關的服務,并得到了中國風險投資公司中國寬帶產業基金(CBC Capital)的投資。利賓表示,公司的發展需要與本地開發者和應用商店建立聯系--并保持耐心。他說,與美國用戶相比,中國用戶從免費版本升級到付費版本的速度較低。
大多數的應用業務傳統上都位于美國,包括蘋果、谷歌(微博)等企業在數年前開啟了這個瘋狂的產業。市場調研公司ABI Research表示,2012年全球與應用相關的營收達到140億美元,北美市場占據了34%的份額,份額低于上年的41%。
如今,應用開發者正在全球各個國家和地區追逐智能手機用戶,特別是追逐智能手機出貨量已經超過美國的中國智能手機用戶。
在中國,應用開發者面臨著騰訊、新浪等開發本土應用的公司的競爭,他們能夠迅速的為應用加入新的功能。這些公司同時也更適合中國用戶的口味,能夠向用戶提供更互動的功能、表情和動畫圖標。
與許多市場相比,中國的應用銷售額依然處于落后。應用營銷公司Tapjoy伙伴關系業務主管克莉絲汀·李(Christine Lee)表示,在中國市場,包含虛擬貨幣的應用似乎要比付費模式有著更好的表現。Tapjoy表示,該公司的數十家客戶當前正體驗通過新途徑從中國用戶身上賺錢,其中就包括提供免費數字內容換取結合廣告或是下載應用。蘋果已經對后一種做法進行了鎮壓,不準許應用向用戶提供虛擬貨幣換取下載新的應用。克莉絲汀·李表示,不過其它的應用商店并沒有這樣的規章制度。
與美國市場不同,應用商店在中國市場并不是兩強爭霸的格局。蘋果2010年發布了本地化的中文應用商店。該公司首席執行官蒂姆·庫克(Tim Cook)一直看好該應用市場的發展。在最近的分析師電話會議中庫克曾表示,“很明顯,中國市場有著許多的潛力!惫雀枘壳斑沒有在中國大陸市場推出應用商店,不過中國大陸消費者能夠進入中國香港版本的服務。
在中國市場,應用商店絕大多數的活動都由無線運營商、互聯網公司和創新公司負責。總部位于北京的應用匯(appchina.com)準許用戶在公司網站上下載大約12萬款應用,并能夠把用戶指向能夠下載約40萬款應用的其它網站。成立已有兩年的應用匯同時還提供評論與編輯內容功能。與谷歌的Google Play或是蘋果應用商店不同,開發者能夠通過應用商店的廣告對自己的應用進行推廣。依據應用的不同,用戶每下載一款應用,開發者需向應用匯支付人民幣1元至5元(約合16美分至80美分)不等。
即便是如此,許多應用開發者依舊表示,增長潛力值得讓它們在并不熟悉的中國應用市場進行摸索。照片旅游雜志應用開發商Fotopedia表示,去年中國市場已經成為該公司最大的市場,給公司帶來了20%的流量,超過了美國市場的14%。在2011年年初,中國市場還只是Fotopedia的第10大市場。
Fotopedia目前的中文應用均為帶有廣告的免費應用。該公司全球業務高級副總裁克里斯多夫·達利戈爾特(Christophe Daligault)表示,目前中國的廣告價格仍低于日本、美國和歐洲。他預計隨著公司與廣告網絡關系的不斷加強,公司中國業務的廣告費將會得到提升。達利戈爾特說,“中國確實是我們的大市場。”他認為,公司應用之所以在中國市場有著良好的表現,原因是它們都是可視的。
盡管存有爭論,但企業家和投資人仍非?春妹绹鴳瞄_發公司進入中國市場。天使投資人、流行媒體閱讀應用Flipboard顧問羅賓·陳(Robin Chan)表示,移動應用業務能夠在中國市場取得成功,是因為蘋果和谷歌能夠把產品更快的推向中國市場。他說,“當你在蘋果應用商店發布了一款產品,它將瞬間走向全球。”對中國應用用戶而言,選擇越多自然越好。